miércoles, 15 de enero de 2014

Nemanja Matic abandona el Benfica para incorporarse al Chelsea (Oficial)


Finalmente se confirmó el fichaje de Nemanja Matic por el Chelsea. Lo ha hecho el propio Benfica en un comunicado enviado a la Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) -equivalente a nuestra CNMV- (recordemos que el Benfica cotiza en la bolsa lisboeta)
No creo que sea difícil la traducción.

«A Sport Lisboa e Benfica – Futebol, SAD, em cumprimento do disposto no artigo 248º do Código dos Valores Mobiliários, informa que chegou a acordo com o Chelsea Football Club Limited para a alienação a título definitivo dos direitos económicos e desportivos do atleta Nemanja Matic, pelo montante de € 25.000.000 (vinte e cinco milhões de euros). 


Como ya comentamos en el post anterior, 25 millones pueden parecer pocos para algunos (el propio presidente benfiquista se llenó la boca con cifras muy altas), mucho para otros (el jugador llegó por cinco millones, o por nada, ya que formó parte del fichaje de David Luiz por el Chelsea) o suficiente tal y como están las cosas económicamente.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...